「mamzer」の意味
私生児; 非合法に生まれた子供; 社会的に受け入れられない人
「 mamzer 」の語源
mamzer(n.)
「バスタード」という言葉は1560年代に登場しました。これは後期ラテン語の mamzer に由来し、さらにその起源はヘブライ語の mamzer です。この言葉は『聖書』の「申命記」23章2節でラテン語訳のヴルガータにおいて翻訳されずに使われています。現代の用法は1950年代以降のイディッシュ語から来ていると考えられます。
「 mamzer 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「mamzer」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of mamzer