「 mastitis 」の語源

医学における語形成要素で、「特定の部位の炎症を特徴とする病気」を示すものです。これは現代ラテン語から来ており、ギリシャ語の -itis に由来します。この語は形容詞的接尾辞 -ites の女性形で、「〜に関する」という意味を持っています。女性形である理由は、暗黙のうちに nosos（病気）という女性名詞が伴って使われたためです。特に arthritis (nosos)（関節の病気）などで見られます。Arthritis（16世紀）は、この接尾辞が英語で初めて使われた例の一つで、そこから他の用法でも抽象化されて使われるようになりました。

母音の前に来る mast- は、「女性の胸部、乳腺」を意味する語形成要素で、ギリシャ語の mastos（「女性の胸」）に由来します。この言葉は、madan（「濡れる、流れる」）から派生しており、さらに印欧語根の *mad-（「湿った、濡れた、滴る」）に遡ります。このルートは、ラテン語の madere（「湿る」）、アルバニア語の mend（「授乳する」）などにも見られます。詳しくは mast (n.2) を参照してください。