「 motocross 」の語源

1767年には道路について、「野原や開けた土地を横切る、またはその方向に向かう」という意味で使われ始めました。これは cross-（横切る）と country（田舎、国）を組み合わせたものか、または across-country（横断する）という表現の短縮形です。飛行に関しては1909年から使われるようになりました。名詞として「アウトドアでの距離走競技」を指すようになったのは1956年のことです。

「小さなモーターで動く大きな自転車」、1895年のことです。これは motor と -cycle を組み合わせたハイブリッドで、bicycle から派生しています。Motocycle という表記も19世紀後半に使われていました。

The horse follows the crooks of a country road, but then the training of the "motorcycle" (horrid name) will inevitably straighten out the crooks in the country road, and afford long ranges of straight tracks. [Payson Burleigh, "The Age of Steel," Oct. 12, 1895]

馬は田舎道の曲がりくねった部分を辿りますが、「モーターサイクル」（ひどい名前）の訓練が進むと、田舎道の曲がりくねった部分は必然的にまっすぐになり、長い直線の道ができるでしょう。[ペイソン・バーリー、「鋼の時代」、1895年10月12日]

関連語: Motorcyclist。