「 nurse 」の語源

約1200年、norice, nurrice, 「乳母、乳児を養育または授乳する女性; 幼児の養母」、古フランス語のnorrice「養母、乳母、保育士」（固有名詞Norrisの源）、後期ラテン語の*nutricia「看護師、 governess、教育者」、ラテン語のnutricius「授乳する、養育する」の女性名詞用法から、nutrix（属格nutricis）「乳母」、nutrire「授乳する」（nourishを参照）から。

英語の現代形は14世紀後半から。16世紀には「子供または子供たちの世話をする女性の使用人」（技術的にはdry-nurse）も記録される。「保護する者、育成する者、訓練する者、慈しむ者」という意味で15世紀初頭から。英語で「病気や老弱者の世話をする人（通常は女性）」の意味は1580年代に記録されている。

"dogfish, shark"は、1500年頃に不活発な習性を持つ様々なサメに与えられた名前で、起源は不明です。おそらくnurse (n.1)と同一ですが、そうであれば意味は不明で、または民間語源によってそれに合わせられた別の言葉の可能性もあります。

1530年代、「（乳児を）授乳する、母乳で栄養を与える」；1520年代には受動的な意味で「（子供を）育てる」の意。中英語のnurshen, norishen「食べ物と飲み物を供給する、育てる、養育する」（約1300年；nourishを参照）の一部は、nurse（名詞1）の影響による。1540年代からは「成長や活力を促進する、奨励する」の意。1736年には「病気や虚弱のときに世話をする」の意味が記録されている。関連語：Nursed；nursing。