広告

「ostinato」の意味

反復するフレーズ; 固定されたメロディ; しつこいリズム

「 ostinato 」の語源

ostinato

音楽のフレーズにおいて「頻繁に繰り返される、反復される」という意味で使われるようになったのは1876年からで、イタリア語のostinato（「執拗な、しつこい」という意味）に由来しています。この言葉はさらにラテン語のobstinatus（「決意の固い、頑固な、しなやかでない」といった意味）から来ており、これはobstinare（「固執する、しつこく続ける」という意味）の過去分詞形です（詳しくはobstinateを参照）。

さらに、1876から記録されています

「 ostinato 」に関連する単語

obstinate(adj.)

「自分の進むべき道に固執し、屈しない」、14世紀後半、ラテン語のobstinatus「決然とした、断固とした、決意に満ちた、融通の利かない、頑固な」の過去分詞形から。obstinare「固執する、頑固に立ち向かう、心を定める」から、ob「～のそばに」（ob-を参照）+ stinare（stare「立つ」に関連）、PIEの*ste-no-、語根*sta-「立つ、堅くするまたはすること」から。関連語：Obstinately。

    広告

    「 ostinato 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「ostinato」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ostinato

    広告
    みんなの検索ランキング
    「ostinato」の近くにある単語
    広告