「 pewter 」の語源

14世紀初頭、peutreは「スズを主成分とするさまざまな合金の一つ」を意味していました（一般的な比率は鉛1部に対してスズ4部）。この合金は食器やビールポット、教会の器具などを作るために使われていました。語源は古フランス語のpeautre（12世紀）や中世ラテン語のpeutrum、さらには俗ラテン語の*peltrum「ピューター」（スペイン語のpeltreやイタリア語のpeltroの語源）から来ており、その起源は不明です。15世紀中頃からは「ピューター製の食器」を指すようになり、14世紀後半には形容詞としても使われるようになりました。関連語としてPewtererがあります。