「 pompier 」の語源

「液体や空気を強制的に押し出す装置の一種」、15世紀初頭、pumpeはおそらく中低地オランダ語のpompe「水路、パイプ」または中低ドイツ語のpumpe「ポンプ」（現代ドイツ語ではPumpe）から来ており、いずれも北海の船乗りたちの言葉起源で、おそらく水中のプランジャーの音を模倣したものです。

英語での最初の使用は、船からポンプで汚水を排出する装置に関連しています。後期古フランス語のpompeはおそらくゲルマン語起源です。ポンプ自体は非常に古代のものであり、ゲルマン語の単語の出現が遅いのは奇妙です。1670年代から「ポンピング行為」として使われています。Pump-actionは、1912年からそれらのリピート銃の一種を指す広告に記録されています。