「 rodomontade 」の語源

1610年代（それ以前は rodomontado、1590年代）、アリオストの『狂えるオルランド』に登場するキャラクター、ロドモンテのような虚栄心に満ちた誇大な boasting を指します（ボイアルドの『恋するオルランド』にも登場）。センチュリー辞典では「シャルルマーニュに対抗するサラセン人の勇敢だがやや誇り高い指導者」と説明されています。方言的なイタリア語では、この名前は文字通り「山を転がす者」を意味します。動詞としては「誇る、威張る、大きなことを言う」という意味で1680年代に使われるようになりました。関連語としては、1590年代の「誇り高い人」を意味する Rodomont や Rodomontador があります。