「 sanctions 」の語源

1560年代、「法律または decreto」ラテン語のsanctionem（主格sanctio）「制定または任命の行為」、また「法令、条例、法律」の名詞で、sancire「制定する、確認する、批准する、神聖にする」（saint (n.) を参照）からの過去分詞語幹の行為名詞。

もともとは特に教会の法令に関連していました。「権威ある許可を表現する」という拡張された意味は1720年までに生まれ、したがって「（意見、実践、感情に対する）権威の付与；公的な承認から得られた支持の確認」の緩やかな意味（1738年）。ベンサムの哲学におけるMoral sanctionは、「隣人が特定の行為をどのように受け取るかの知識、それを行うまたは行わない動機として」[Century Dictionary]です。

1630年代から「法律の規定に従って遵守を強制するために制定されたペナルティ」として；17世紀後半には「報酬または罰を通じて遵守を強制する法律の規定」とも言われました。したがって、1919年に「国家が他の国家に対して行う経済的または準軍事的行動、通常は違反された法律または条約の条件を強制するためのもの」という現代的な意味が生まれました。