「 tangram 」の語源

中国の幾何学パズル、1864年、anagramなどに基づく恣意的な構成とされる。

最初の要素はおそらく中国語のt'an「延ばす」、またはt'ang、広東語で「中国人」を指すと言われるもの。いくつかは発明者の名前だと提案しているが、「そのような人物は中国の学者には知られていない」と[OED]。別の理論は、南中国のアウトキャストであるTankaと、西洋の船乗りたちが彼らのTankaのガールフレンドからパズルを発見したというもの。おそらくtramの不明瞭な感覚から。中国語の名前はCh'i ch'iao t'u「七つの巧妙な計画」。