「 unh-unh 」の語源

不明瞭な音として、1600年頃から記録されており、もともとは咳払いを示唆していましたが、1926年にはためらいを示すものとして使われるようになりました。

Uh-huhは、1894年に記録されており、肯定的な返事として使われますが、しばしば皮肉やあいまいな態度を示すこともあります。この表現は音楽的に模倣されており、「ああ、そうです」「本当にそうなの？」といった意味合いがあります。一方、否定的な返事としてのuh-uhは、1924年から記録されています。