광고

Babel 뜻

바벨; 혼란; 다양한 언어의 상징

Babel 어원

Babel

바빌론의 수도로, 현재 이라크 힐라 근처의 유적지. 14세기 후반, 후기 라틴어에서 유래되었으며, 히브리어 Babhel (창세기 11장)에서, 아카드어 bab-ilu "신의 문" (과 bab "문" + ilu "신"에서 유래)에서 유래. 이 이름은 수메르어 Ka-dingir의 번역.

"혼란스러운 소리의 혼합" (1520년대)의 의미는 Babel의 탑에 대한 성경 이야기와 언어의 혼란 (창세기 11장)에서 유래. 요소 bab는 중동의 다른 지명에서도 나타나며, 예를 들어 홍해 어귀의 해협인 Bab-el-Mandeb가 있다.

또한: late 14c.

연결된 항목:

Babylon

14세기 중반, Babilon, 아카드어 Bab-ilani "신들의 성"의 그리스어 번역을 나타내며, bab "성" + ilani, 복수형 ilu "신"에서 유래 (비교 Babel). 고대 페르시아어 형태 Babiru-는 보통 세미틱어에서 동화된 단어에서 -l-이 -r-로 변형되는 특징을 보여준다.

영어 단어는 또한 과거에 개신교도들에 의해 로마 교회에 적용되었으며, 요한계시록 17장 5절에서 "자주와 주홍으로 꾸민 여자"를 언급하며 ("그녀의 이마에는 신비라 기록된 이름이 있었으니, 큰 바벨론, 음녀들과 땅의 가증한 것들의 어머니라"라고).

    광고

    Babel 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    Babel 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Babel

    광고
    인기 검색어
    Babel 근처의 사전 항목
    광고