광고

Eurydice

유리디케; 오르페우스의 아내; 그리스 신화의 인물

Eurydice 어원

Eurydice

그리스 신화에서 오르페우스의 아내로 등장하는 유리디케는 라틴어화된 그리스어 Eurydikē에서 유래했어요. 이 이름은 문자 그대로 "넓은 정의"라는 의미를 가지고 있는데, eurys는 "넓은"을 뜻하고 (참고: eury-), dikē는 "관습, 용법; 정의, 올바름; 법정 사건" 등을 의미해요. 여기서 "올바름이 관습에 의존한다"는 개념을 통해 "법, 권리; 판결; 소송, 재판; 판사가 부여한 형벌"이라는 의미로 확장되었죠. 이 단어는 인도유럽조어 *dika-에서 유래했으며, 이는 *deik-라는 어근에서 파생된 것으로 "보여주다" 또는 "엄숙히 선언하다"라는 뜻을 가지고 있어요.

연결된 항목:

1600년경, "시민 판사," 특히 제네바에서, 프랑스어 syndic "주요 대표" (14세기)에서 유래, 스페인어 sindico, 이탈리아어 sindaco와 동족, 후기 라틴어 syndicus "집단이나 마을의 대표"에서 유래, 그리스어 syndikos "공공 옹호자"에서, 형용사로 "공동으로 속하는," syn- "함께" (참조 syn-) + dikē "판결, 정의, 관습, 풍습" (참조 Eurydice)에서 유래.

"대학교나 기타 법인의 공인된 대표"라는 의미는 1600년경. 관련: Syndical.

In Geneva the syndic was the chief magistrate. Almost all the companies in Paris, the university, etc., had their syndics. The University of Cambridge has its syndics, committees of the senate, forming permanent or occasional syndicates. [Century Dictionary]
제네바에서 syndic은 주요 판사였다. 파리의 거의 모든 회사, 대학 등은 그들의 syndic을 가졌다. 케임브리지 대학교는 그들의 syndic, 상원 위원회를 가지고 있으며, 영구적이거나 임시적인 syndic을 형성한다. [Century Dictionary]

“신의 정의에 대한 변호,” 1771년, 프랑스어 théodicée에서 유래, 1710년 라이프니츠가 도덕적이고 물리적인 악이 많은 세상에서 신의 정의를 증명하기 위해 쓴 저서의 제목. 이 단어는 그리스어 theos “신” (참조: theo-) + dikē “관습, 용법; 정의, 올바름; 법정 사건” (참조: Eurydice)에서 유래. 관련 용어: Theodicean.

광고

Eurydice 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

Eurydice 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Eurydice

광고
인기 검색어
광고