“진흙으로 덮인, 진흙투성이”라는 의미로, 라틴어 lutosus에서 유래되었으며, 이는 lutum “진흙, 더러움, 진흙”에서 파생되었습니다. 이 단어는 고대 이탈리아어 *luto-, *lustro-에서 유래하고, 이는 인도유럽조어 *l(h)u-to- “더러움”과 *l(h)u-(s)tro- “더러운 장소”에서 파생되었습니다. 이들은 모두 *leu- “더러움; 더럽히다”라는 어근에서 유래하며, 그와 유사한 단어로는 고대 그리스어 lythron “피투성이, 응고된 피,” lyma “더러운 물; 도덕적 오물, 불명예,” lymax “쓰레기, 폐기물,” lyme “학대, 피해”가 있습니다. 라틴어 lues “오물,” 고대 아일랜드어 loth “진흙, 더러움,” 웨일스어 lludedic “진흙투성이, 미끌미끌한,” 알바니아어 lum “슬라임, 진흙,” 리투아니아어 liūtynas “점토 구덩이” 등도 같은 어원에서 비롯되었습니다.
이로 인해 영어에서 lute라는 단어도 생겨났습니다. 이는 구멍을 막거나 이음새를 밀봉하는 데 사용되는 끈적끈적한 점토나 시멘트의 일종을 의미하며, 약 1400년경에 사용되기 시작했습니다. 이 단어는 고대 프랑스어 lut 또는 중세 라틴어 lutum에서 유래되었고, 라틴어 명사에서 파생되었습니다. 영어에서는 Lute라는 동사로도 사용되었습니다.
