여성 고유명사, 고대 영어 Maria, Marie, 예수의 어머니 이름, 라틴어 Maria에서 유래, 그리스어 Mariam, Maria에서 유래, 아람어 Maryam에서 유래, 히브리어 Miryam에서 유래, 모세의 여동생 이름 (출애굽기 15장), 유래 불명의 단어로, 문자 그대로 "반역"을 의미한다고 전해짐.
동요 "Mary had a Little Lamb"은 1830년대 초 사라 조세파 헤일이 보스턴에서 썼으며, 1830년 9월 어린이를 위한 인기 잡지 "Juvenile Miscellany"에 발표되었다. Mary Jane은 1921년 주로 어린 소녀들이 신는 낮은 굽의 신발의 상표명으로, 1928년에는 marijuana를 의미하는 속어로 사용되었다.
Mary Sue는 원래 Star Trek 텔레비전 시리즈를 기반으로 한 팬픽션에서 극단적으로 이상화된 허구의 캐릭터 유형으로, 1992년 증명되었으며, 1973년 패러디 이야기 A Trekkie's Tale의 캐릭터 이름에서 유래되었다. 1999년에는 다른 유형의 허구를 참조하여 사용되었다. 남성 대응 캐릭터는 Gary Stu (2005) 또는 Marty Stu (2003)이다.
Mary Sue is often easy to spot because she's impossible to miss. Put simply, Mary Sue is more: more charming, more belligerent, more understanding, more beautiful, more graceful, more eccentric, more spiritual, more klutzy. She has better hair, better clothes, better weapons, better brains, better sex, and better karma than anyone else. [Pat Pflieger, "Too Good to Be True: 150 Years of Mary Sue." 2001.]
Mary Sue는 흔히 쉽게 식별할 수 있는데, 그녀를 놓치기 불가능하기 때문이다. 간단히 말해, Mary Sue는 더 많은 매력, 더 많은 호전성, 더 많은 이해, 더 아름다움, 더 많은 우아함, 더 많은 괴짜스러움, 더 많은 영성, 더 많은 서투름을 가진다. 그녀는 다른 누구보다도 더 나은 머리카락, 더 나은 옷, 더 나은 무기, 더 나은 두뇌, 더 나은 성, 더 나은 카르마를 갖고 있다. [Pat Pflieger, "Too Good to Be True: 150 Years of Mary Sue." 2001.]