Nazareth 어원

1200년경에는 "성인"이라는 의미로 사용되었고, 13세기 초에는 "예수의 고향인 Nazareth의 원주민이나 거주자"라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 후기 라틴어 Nazarenus에서 유래되었으며, 그리스어 Nazarenos와 히브리어 Natzerath에서 파생되었습니다. 형용사로는 13세기 후반부터 사용되었고, 14세기 후반에는 "예수의 추종자"라는 의미로도 쓰이기 시작했습니다. 탈무드 히브리어에서는 notzri라는 표현이 사용되었는데, 이는 문자 그대로 "나사렛의 사람"이라는 뜻으로, 기독교인을 경시하는 의미로 사용되었습니다. 아랍어로는 Nasrani (복수형 Nasara)가 같은 맥락에서 사용되었습니다. 그러나 기독교에서는 예수의 별명으로 사용되거나, 초기 유대 기독교 sect를 지칭하는 데 사용되었습니다. 이 용법은 1680년대 영어에서 나타났으며, 현대에는 미국에 본부를 둔 개신교 교단인 나사렛 교회의 구성원을 가리키는 의미로 (1898년부터) 사용되고 있습니다.