Porte 어원

1727년, 일본 황제의 이전 칭호로, mi는 "존경할 만한"이라는 의미와 kado는 "문, 출입구"를 뜻합니다. 이는 Sublime Porte와 유사한데, 이는 오스만 제국 황제나 정부의 옛 칭호이며, Pharaoh와도 비슷한데, 이는 문자 그대로 "위대한 집"을 의미합니다.

1580년대, 언어, 스타일 등에서 "높은 아이디어를 고양된 방식으로 표현하는" 의미로, 프랑스어 sublime (15세기) 또는 라틴어 sublimis "으뜸, 높음, 공중에 떠 있음, 고귀함, 저명함, 뛰어남"에서 직접 유래되었으며, 원래는 "문지방까지 경사지며 올라가는" 의미였을 가능성이 있고, sub "까지" (참조 sub-) + limen "문지방, 문턱, 가장자리" (참조 limit (n.))에서 유래되었음.

아이디어, 주제에 대해서는 "웅장함 또는 힘의 감각으로 마음을 사로잡는," 1630년대. 사람들에 대해서는 "탁월함이 높고 고귀한 특성으로 고양된," 1640년대; 자연이나 예술의 사물에 대해서는 1700년대. The sublime (명사) "어떤 것의 고상한 부분, 위풍당당하거나 인상적인 것"은 1670년대부터. 중세 영어에서 연금술에서 동사로도 사용됨 (14세기 후반).

Natural objects may be sublime without physical height, if vastness and great impressiveness are present. In the moral field the sublime is that which is so high above ordinary human achievements as to give the impression of astonishment blended with awe .... [Century Dictionary]

자연물은 물리적 높이가 없어도 광대함과 큰 인상성이 present하면 sublime할 수 있다. 도덕적 분야에서는 sublime이란 평범한 인간 성취를 훨씬 초월하여 경이로움과 두려움을 섞어주는 인상을 주는 것이다 .... [Century Dictionary]

오스만 제국의 이전 정부의 제목인 Sublime Porte에 대해서는 Porte를 참조.