agnail 어원

또한 hang-nail은 "손가락이나 발가락의 옆에 있는 살짝 떨어진 살덩어리"를 의미합니다. 아마도 17세기 또는 그 이전의 민간어원과 의미 변화로, 중세 영어 agnail, angnail에서 유래했을 가능성이 높습니다. 이들은 "발에 생긴 티"를 뜻하며, 고대 영어 agnail, angnail에서 유래했습니다. 문자 그대로의 의미는 아마도 "살 속의 아픈 가시"일 것입니다. 첫 번째 요소는 원시 게르만어 *ang-로, "압축된, 단단한, 아픈"을 의미하며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *angh-에서 유래한 "조여서 아프게 하는, 고통스러운"과 관련이 있습니다. 두 번째 요소는 고대 영어 nægl로, "가시"를 의미합니다 (자세한 내용은 nail (n.)을 참조하세요).

고대 영어 angnes는 "불안, 고통, 아픔, 두려움"을 의미하며, angset는 "발진, 고름집"을 뜻합니다. 옥스포드 영어 사전(OED)에서는 라틴어 clavus와도 비교하는데, 이는 "철제 등의 못"이자 "발에 생긴 티"를 모두 의미했습니다. 고대 고지 독일어 ungnagel나 프리슬란드어 ongneil에서도 유사한 합성어가 발견됩니다.

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "조여들다, 고통스럽게 조이다, 아프다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: agnail (손톱 주위의 살이 튼튼하게 자란 것), anger (분노), angina (협심증), angry (화난), angst (불안), anguish (고통), anxious (불안한), hangnail (손톱 주위의 살이 튼살), quinsy (편도선염).

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 근원이 될 수도 있습니다: 산스크리트어 amhu- (좁은), amhah (고통); 아르메니아어 anjuk (좁은); 리투아니아어 ankštas (좁은); 그리스어 ankhein (조이다), ankhone (질식시키는 것); 라틴어 angere (조르다, 괴롭히다); 고대 아일랜드어 cum-ang (조임, 결핍); 고대 영어 enge (좁고 아픈), 고대 노르드어 angra (슬퍼하다, 괴롭히다, 고통스럽게 하다), 고딕어 aggwus (좁은).