amicable 어원

14세기 후반, "친절하고, 우정 어린," 또한 "사랑이나 존경을 받을 만한" 의미로, 고대 프랑스어 amiable "유쾌한, 친절한; 사랑받을 가치가 있는" (12세기)에서 유래, 후대 라틴어 amicabilis "친절한"에서, 라틴어 amicus "친구, 사랑하는 이"에서, 형용사의 명사적 사용, "친절한, 사랑하는"에서, amare "사랑하다" (참조 Amy)에서 유래.

고대 프랑스어에서는 amable "사랑스러운" (라틴어 amare "사랑하다"에서)와 형태와 의미가 혼동되었고, 16세기까지 영어에서도 "사랑이나 기쁨을 불러일으키는," 특히 쾌활한 성격과 친절한 마음을 가진 것이라는 부차적인 의미가 생겼다. 이 단어는 이후 라틴어 형식으로 영어에 재차 차용되었으며, amicable처럼 의미 혼동 없이 사용되었다.

여성 고유명사로, 고대 프랑스어 Amee에서 유래하였으며, 문자 그대로 "사랑하는 이"라는 의미입니다. 이는 amer "사랑하다"의 여성 과거 분사 형태로, 라틴어 amare "사랑하다, 사랑에 빠지다; 즐거움을 느끼다"로부터 유래하였으며, 프로토 이탈리안어 *ama- "잡다, 쥐다"에서 유래하였고, 이는 PIE 어근 "잡다"를 의미하며, 산스크리트어 amisi, amanti "잡다; 맹세하다;" 아베스타어 *ama- "공격하는 힘;" 그리스어 omnymi "맹세하다," anomotos "맹세하에;" 고대 아일랜드어 namae "적"의 출처이기도 합니다. de Vaan에 따르면, "라틴어 의미는 '손을 잡다'에서 '친구로 간주하다'로 발전하였다"고 합니다.