assist 어원

15세기 초, assisten은 "어떤 일이나 노력에 도움을 주다, 지원하다"라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 assister에서 유래된 것으로, "곁에 서다, 돕다, 배치하다, 지원하다"라는 뜻이었죠 (14세기). 이 단어는 라틴어 assistere에서 왔으며, "곁에 서다, 가까이에서 지지하다, 참석하다"라는 의미를 가지고 있었어요. 이는 ad (라틴어로 "to," 즉 "…에"라는 의미; ad- 참조)와 sistere ("가만히 서다, 입장을 취하다; 놓다, 세우다, 서 있게 하다"라는 뜻)에서 파생된 형태로, *si-st- (인도유럽조어 *sta- "서다, 단단히 하다"의 중복형)에서 유래했어요. 관련 단어로는 Assisted (도움을 받은), assisting (돕고 있는) 등이 있어요. 의학적 맥락에서의 assisted suicide (조력 자살)은 1884년에 기록되었답니다.

1570년대에 "도움의 행위"라는 의미로 사용되었으며, 이는 assist (동사)에서 유래되었습니다. 스포츠 분야에서는 1877년 야구, 1925년 아이스하키에서 사용된 것으로 확인됩니다.