atmo- 어원

힌두 철학에서 '자아' 또는 '영혼'을 의미하는 atma는 1785년에 사용되었으며, 이는 산스크리트어로 '본질', '숨', '영혼'을 뜻합니다. 이 단어는 인도유럽어족의 공통 조어인 *etmen에서 유래되었는데, 이는 '숨'을 의미합니다. 이 뿌리는 산스크리트어와 게르만어에서 발견되며, 고대 영어의 æðm, 네덜란드어의 adem, 고대 고지 독일어의 atum (모두 '숨'을 뜻함)과도 연결됩니다. 또한, 고대 영어의 eþian과 네덜란드어의 ademen (둘 다 '숨쉬다'라는 의미)에서도 그 흔적을 찾아볼 수 있습니다.

"폭력적으로 미친, 광란의, 정신이 나간" (현재는 사라진 의미들), 중세 영어 wode, 고대 영어 wod "미친, 광란의"에서 유래하며, 이는 원시 게르만어 *woda-로 복원되었고, 이는 다시 인도유럽어족 *wet- (1) "바람을 일게 하다; 영감을 주다, 정신적으로 고양시키다"에서 유래한 것으로, 라틴어 vates "예언자, 시인," 고대 아일랜드어 faith "시인"의 어원입니다. [Buck]에 따르면, 이 단어들은 "정신적 흥분의 공통 요소를 지닌" 단어들입니다.

게르만어와 관련된 단어들로는 고딕어 woþs "사로잡힌, 미친," 고대 고지 독일어 wuot "미친, 광기," 독일어 wut "분노, 광기" 등이 있습니다. 또한, 고대 영어 woþ "소리, 멜로디, 노래," 고대 노르드어 oðr "시적 표현," 그리고 신의 이름 Odin과도 비교할 수 있습니다.

중세 영어에서 "미친 듯이" 무언가를 한다는 표현은 woodiwise (약 1300년경) 또는 for wood (14세기 후반)로 나타날 수 있습니다. Brain-wood는 "정신이 없는, 통제할 수 없는" 상태를, word-wood는 "말을 자제하지 못하는" 상태를 의미했습니다.

혹시 wood (명사)와 혼동될 가능성이 있어 이 표현의 사용이 줄어들었을지도 모릅니다. 같은 동사 wõden은 15세기에는 "숲으로 들어가다" (사냥에서 돌아오다) 또는 "미치다, 광란에 빠지다, 분노하다"라는 두 가지 의미로 쓰였습니다.

관련된 표현들로는 Woodship "정신적 혼란, 광란, 분노의 상태," woodness, woodhede "정신적 불안정, 정신병"이 있습니다.

1630년대, atmosphaera (1670년대 현대형), "지구를 둘러싼 기체 껍질," 현대 라틴어 atmosphaera에서 유래, 그리스어 atmos "증기, 김" (참조 atmo-) + sphaira "구" (참조 sphere)에서 유래. 고대 과학에서 "증기 같은 공기"로, 지구의 일부이자 air (n.1)의 하부 오염물로 간주됨.

Þe ouer partye of þe eyr is pure and clene, clere, esy & softe, ffor mevynge of stormys, of wynde and of wedir may nat reche þerto; and so it perteyneþ to heuenlych kynde. And þe neþir partye is nyʒe to þe spere of watir and of erþe, and is troubly, greet and þicke, corpulent and ful of moyst erþy vapoures, as longiþ to erþy partyes. Þe eyr strecchiþ hym kyndely al aboute fro þe ouer partye of þe erþe and of watir anon to þe spere of fire. [John of Trevisa, translation (late 14c.) of Bartholomew Glanville's  "De proprietatibus rerum"]

영어에서 처음 사용된 것은 달과 관련하여, 달은 사실상 대기가 거의 없음.

'Tis Observed, in the Solary Eclipses, that there is some times a great Trepidation about the Body of the Moon, from which we may likewise argue an Atmo-sphaera, since we cannot well conceive what so probable a cause there should be of such an appearance as this, Quod radii Solares a vaporibus Lunam ambientibus fuerint intercisi, that the Sun-beams were broken and refracted by the Vapours that encompassed the Moon. [Rev. John Wilkins, "Discovery of New World or Discourse tending to prove that it probable there may be another World in the Moon," 1638]

"주변의 영향, 정신적 또는 도덕적 환경"이라는 비유적 의미는 약 1800년경에 나타남.