auberge 어원

15세기 후반, herbengar "숙소를 마련하기 위해 미리 보내진 사람" (군주, 군대 등을 위해)라는 의미로, 중세 영어 herberger "쉼터 제공자, 여관 주인" (12세기 후반)의 변형. 이는 고대 프랑스어 herbergeor "숙소를 제공하는 사람, 여관 주인"에서 유래하며, herbergier "숙소를 제공하다"의 행위 명사, herber "숙소, 쉼터"에서 유래. 이는 프랑크어 *heriberga "숙소, 여관" (고대 색슨어 및 고대 고지 독일어 heriberga "군대 쉼터"와 동족)에서 유래. 이는 게르만 복합어 *harja-bergaz "쉼터, 숙소"에서 유래하며, 이는 또한 harbor (명사)의 출처. "선구자, 다른 이의 도래를 예고하는 것"이라는 의미는 16세기 중반. 비어원적 -n-은 15세기부터 (참조 messenger). 동사로는 1640년대부터 (harbinge "숙소 제공"은 15세기 후반).