beaker 어원

"입이 큰 열린 용기," 14세기 중반, 고대 노르드어 bikarr 또는 중세 네덜란드어 beker "잔"에서 유래, 아마도 (고대 색슨어 bikeri, 고대 고지 독일어 behhari, 독일어 Becher) 중세 라틴어 bicarium에서 비롯된 것으로, 이는 아마도 그리스어 bikos "도자기 항아리, 포도주 항아리, 손잡이가 있는 꽃병," 또한 측량 단위, 기원의 불확실한 단어의 축소형일 것이다.

때때로 이 단어가 세미틱어일 수도 있다고 하며, 시리아어 buqa "양손잡이 꽃병이나 항아리" 또는 이집트어 b:k.t "기름 플라스크"에서 차용되었을 수도 있다고 한다. 이 형태는 영어에서 beak에 동화되었다. 원래는 음료 용기로, 1877년에 과학 실험실에서 사용되는 유사한 유리 용기를 언급하면서 입증되었다.

O for a beaker full of the warm South,

  Full of the true, the blushful Hippocrene,

    With beaded bubbles winking at the brim,

      And purple-stained mouth;

That I might drink, and leave the world unseen,

  And with thee fade away into the forest dim:

[Keats, from "Ode to a Nightingale"]

따뜻한 남쪽의 비커가 가득한 것을,

  진정한, 블러셔 히포크레네로 가득한,

    가장자리를 향해 반짝이는 구슬 방울들로 가득한,

      보라색 얼룩이 있는 입술과 함께;

내가 마시고, 보이지 않는 세계를 떠날 수 있도록,

  그리고 너와 함께 흐릿한 숲으로 사라질 수 있도록:

[키츠, "밤ingale의 송가"에서]