광고

belles-lettres

우아한 문학; 미적 문학; 경량 문학

belles-lettres 어원

belles-lettres(n.)

“우아한 문학, 문학을 고급 예술로 보는 관점,” 1710년, 프랑스어로 문자 그대로 “아름다운 글자들”이라는 의미입니다. 여기서 bellesbelle의 복수형으로, 여성형 beau는 “아름답고 멋진”이라는 뜻입니다 (자세한 내용은 beau 참조). 그리고 lettreslettre의 복수형으로 “문자” 또는 “글”을 의미합니다 (자세한 내용은 letter (n.) 참조). 이 용어는 beaux arts의 문학적 대응 개념으로, 그 경계는 항상 명확하지 않았습니다. 현재 일반적으로 사용될 때는 주로 문학의 가벼운 장르나 문학 연구의 미학을 가리키는 데 쓰입니다 [OED].

연결된 항목:

"여인의 시중드는 구혼자"라는 의미로 1720년에 사용되었으며, 이는 프랑스어 beau "아름다운"에서 유래한 것으로, 형용사가 명사로 변형된 예입니다. 이 단어는 고대 프랑스어 bel "아름다운, 잘생긴, 공정한, 진정한, 진실한" (11세기)에서 비롯되었고, 이는 다시 라틴어 bellus "잘생긴, 멋진, 예쁜, 쾌활한" (참조: belle)에서 유래했습니다. "복장, 예절 등에 지나치게 신경 쓰는 남자; 멋쟁이; 댄디"라는 의미는 1680년대에 나타났으며, 이는 프랑스어 beau garçon "예쁜 소년" (1660년대)의 약어로 사용되었습니다. 복수형은 beaus 또는 beaux입니다. Beau Brummel은 19세기 초 런던에서 남성 패션의 권위자로 알려진 조지 B. 브럼멜 (1778-1840)입니다.

1200년경, "그래픽 기호, 알파벳 기호, 발음에서 소리에 대한 정보를 전달하는 서면 문자"라는 의미로, 고대 프랑스어 letre "문자, 글자; 편지, 메모"에서 유래, 복수형으로 "문학, 글쓰기, 학습" (10세기, 현대 프랑스어 lettre)에서 라틴어 littera (또는 litera) "알파벳의 글자," 또한 "편지, 글쓰기, 문서; 문학, 훌륭한 책들; 과학, 학습"에서 유래; 기원의 불확실한 단어.

Watkins에 따르면, 아마도 그리스어 diphthera "판" (변화된 d-에서 l-로, lachrymose와 같이)에서 에트루리아어를 거쳐, 가상의 뿌리 *deph- "찍다"에서 유래. 이 의미에서 고대 영어 bocstæf, 문자 그대로 "책 지팡이" (독일어 Buchstabe "글자, 문자," 고대 고지 독일어 buohstab에서, 원시 게르만어 *bok-staba-m에서 유래)를 대신했다.

라틴어 littera는 또한 "글쓰기, 문서, 기록"을 의미했으며, 복수형 litteræ는 "편지, 서신, 서면 의사소통"을 의미했으며, 이 의미는 프랑스를 거쳐 13세기 초 영어 letter에 기록되었다 (고대 영어 ærendgewrit "서면 메시지," 문자 그대로 "심부름 글쓰기"를 대체). 라틴어 복수형은 또한 "문학, 책들"을 의미했으며, 비유적으로 "학습, 인문 교육, 학교 교육"을 의미했다 (참조 letters).

학교에 letter를 스포츠에서 성취상을 주는 관습은 1908년 기록되었으며, 시카고 대학교 미식축구 코치 아모스 알론조 스태그에 의해 시작된 것으로 전해진다. 이전에는 대학에 대한 언급으로 "이니셜을 이름에 추가하는 대학 학위나 영예" (1888년)를 의미했다. 표현 to the letter "정확히"는 1520년대부터 (이전 after the letter, 14세기 중반) 사용되었다. Letter-quality (형용사) "비즈니스 편지에 적합한"은 1977년부터 사용되었다. letters patent (프랑스어 어순으로) 참조 patent (명사).

또한 bellettrist는 1816년에 만들어진 다소 어색한 표현으로, belles-lettres-ist의 합성어입니다. 형용사 belletristic는 1821년부터 사용된 기록이 있습니다.

    광고

    belles-lettres 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    belles-lettres 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of belles-lettres

    광고
    인기 검색어
    광고