광고

berserk

미친 듯이 날뛰는; 격렬한; 광란의

berserk 어원

berserk(adj.)

1844년, berserk (명사) "노르웨이 전사" (1835년경)에서 유래된 것으로, berserker의 대안적 형태입니다. 이 단어는 1822년 월터 스콧 경이 그의 소설 The Pirate에서 berserkar로 소개했으며, 고대 노르드어 berserkr (명사) "초인적인 힘을 지닌 광전사"에서 유래했습니다. 아마도 *ber- "곰"과 serkr "셔츠"를 결합한 것으로, 문자 그대로 "곰가죽으로 옷을 입은 전사"를 의미했을 것입니다 (참조: bear (명사) + sark). 따라서 스콧이 믿었던 것처럼 고대 노르드어 berr "맨몸의, 벌거벗은"에서 유래되어 "갑옷 없이 싸우는 전사"를 의미하는 것은 아닙니다.

ThorkelinKristni Saga의 판본에 첨부된 Berserkir에 관한 에세이에서, Berserk 광란의 옛 이름이 hamremmi였다고 전합니다. 즉, 다른 이상한 몸체로부터 얻은 힘이라는 의미로, 이 광란에 걸린 사람들은 그 발작 중에 신비로운 힘을 지닌 이상한 몸체로 변한다고 고대에는 믿어졌기 때문입니다. 그러나 만약 Berserk가 자신의 이름으로 불리면, 그는 그 신비로운 형태를 잃고 평범한 힘만 남게 되었다고 합니다. [Notes and Queries, 1850년 12월 28일]

아마도 후대 작가들은 -r을 행위자 명사 접미사로 오해했을 것입니다. 이는 고대 노르드어 복수형을 띠고 있어 영어 berserker가 때때로 복수형으로 사용되는 점에서도 복잡해집니다. 형용사적 사용은 아마도 berserk frenzy와 같은 구문이나 (Arngrim the Berserk와 같은 제목)에서 발전했을 것입니다.

연결된 항목:

"우가족 Ursidae의 대형 육식성 또는 잡식성 포유류," 고대 영어 bera "곰," 원시 게르만어 *bero, 문자 그대로 "갈색 (것)" (고대 노르드어 björn, 중세 네덜란드어 bere, 네덜란드어 beer, 고대 고지 독일어 bero, 독일어 Bär의 출처), 일반적으로 인도유럽어족 뿌리 *bher- (2) "밝은; 갈색"에서 유래된 것으로 여겨짐. 아마도 인도유럽어족 *bheros "어두운 동물"이 있었을 가능성이 있으며 (비교: beaver (n.1) 및 그리스어 phrynos "두꺼비," 문자 그대로 "갈색 동물").

그리스어 arktos와 라틴어 ursus는 "곰"에 대한 인도유럽어족 뿌리 단어를 유지하고 있지만 (*rtko; arctic 참조), 북부 지부에서는 사냥꾼들의 야생 동물 이름에 대한 금기 때문에 의식적으로 대체된 것으로 여겨짐 (아일랜드어 동등어 "좋은 송아지," 웨일스어 "꿀돼지," 리투아니아어 "핥는 사람," 러시아어 medved "꿀먹이" 비교). 다른 이들은 게르만어 단어를 라틴어 ferus "야생"과 연결짓고, 마치 "북부 숲의 야생 동물 (par excellence)"을 의미하는 것처럼 여김.

1570년대부터 무례하고, 거칠며, 교양 없는 남성을 지칭하는 데 사용됨. 1794년부터 러시아의 상징이 됨.  주식 시장에서 "하락에 대한 투기자"라는 의미는 1709년부터, bearskin jobber (속담 sell the bearskin before one has caught the bear에서 유래)로 축약된 것으로, 즉 "미래 배송을 위해 주식을 판매하고, 그 사이에 가격이 하락할 것으로 예상하는 자"를 의미함. 1720년경부터 bull과 짝지어짐. Bear claw이라는 대형 페이스트리 종류는 1942년부터, 원래는 주로 미국 서부에서 유래됨. Bear-garden (1590년대)은 관객의 오락을 위해 곰이 사육되던 장소였음.

berserk의 대안적 형태로, 고대 노르웨이어 berserkr에서 유래되었으며, berserk의 목적격입니다. 이 단어는 현대 영어에서 부활할 때 (1822년) 가장 오래된 형태입니다.

광고

berserk 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

berserk 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of berserk

광고
인기 검색어
광고