[written statement] 14세기 후반부터 사용되기 시작했으며, "공식 문서; 법원에서의 공식적인 청원이나 고소장; 개인적인 편지"라는 의미로 쓰였습니다. 이는 앵글로-프랑스어 bille와 앵글로-라틴어 billa에서 유래되었으며, 이들은 각각 "글, 목록, 봉인"을 의미합니다. 이들은 중세 라틴어 bulla에서 파생된 것으로, 이는 "법령, 봉인, 봉인된 문서"를 뜻합니다. 고전 라틴어에서는 "거품, 돌기, 장식용 못, 목걸이용 부적" (따라서 "봉인"이라는 의미도 포함됨)을 의미했습니다. 이와 관련된 단어로는 bull (명사 2)가 있습니다.
"한 사람이 다른 사람에게 판매한 물품이나 제공한 서비스의 세부 사항을 담은 서면 진술서"라는 의미는 1400년경부터 사용되었습니다. "한 사람이 다른 사람에게 지불하라는 명령"이라는 의미는 1570년대부터 나타났습니다. "어떤 사항에 대한 공개 통지를 목적으로 하여 공공 장소에 전시되는 문서"라는 의미는 15세기 후반부터 사용되었습니다. "종이 돈, 은행 수표"라는 의미는 1660년대부터 사용되었습니다. "입법 기관에 제출된 법안 초안"이라는 의미는 1510년대부터 사용되었습니다.