bogey 어원

제2차 세계 대전에서 사용된 비행기 조종사들의 속어로 "정체불명의 항공기, 아마 적군일 것"이라는 의미입니다. 이 단어의 기원은 아마도 16세기에서 17세기 사이에 사용된 bog/bogge에서 유래했을 가능성이 있으며, 이는 중세 영어 bugge "무서운 유령"의 방언적 변형입니다 (자세한 내용은 bug (n.) 참조).

그렇다면 bogey는 "유령, 악마"를 의미하는 방언들과 같은 뿌리를 공유하며, 이러한 단어들에서 발전했을 수 있습니다. 예를 들어, bogeyman "괴물 같은 유령, 두려움의 대상" (16세기), boggart "어두운 장소를 괴롭히는 유령" (약 1570년, 웨스트모어랜드, 랭커셔, 체셔, 요크셔 지역) 등의 단어들이 있습니다. bogey (n.2)와 비교해보세요. 현대적 형태로는 스코틀랜드어 bogle "유령"이 가장 초기 형태로 보이며, 약 1500년부터 사용되었고, 1800년경 스콧, 번스 등의 영어 문학에서 대중화되었습니다.

골프에서, 1891년경, 원래는 "좋은 선수가 특정 홀이나 코스를 위해 필요로 하는 스트로크 수"를 의미했으며, 나중에는 "파보다 1타 많은 스코어" (1946년)로 사용되었다. 이는 bogey (n.1)와 같은 출처에서 유래되었으며, "지상 스코어"로 표현되는 "환상적인" 상대 개념에 기반했다. 이 단어는 음악홀 곡 "Hush, Hush, Hush, Here Comes the Bogey Man"의 인기로 인해 당시 영국에서 유행했다.

One popular song at least has left its permanent effect on the game of golf. That song is 'The Bogey Man.' In 1890 Dr. Thos. Browne, R.N., the hon. secretary of the Great Yarmouth Club, was playing against a Major Wellman, the match being against the 'ground score,' which was the name given to the scratch value of each hole. The system of playing against the 'ground score' was new to Major Wellman, and he exclaimed, thinking of the song of the moment, that his mysterious and well-nigh invincible opponent was a regular 'bogey-man.' The name 'caught on' at Great Yarmouth, and to-day 'Bogey' is one of the most feared opponents on all the courses that acknowledge him. [1908, cited in OED]

적어도 한 인기 있는 노래가 골프 게임에 영구적인 영향을 미쳤다. 그 노래는 'The Bogey Man'이다. 1890년 Dr. Thos. Browne, R.N., Great Yarmouth Club의 명예 사무총장은 Major Wellman과 경기를 하고 있었으며, 그 경기는 각 홀의 스크래치 값을 지칭하는 '지상 스코어'에 대한 것이었다. '지상 스코어'에 맞춰 플레이하는 시스템은 Major Wellman에게는 새로운 것이었고, 그는 그 순간의 노래를 떠올리며 그의 신비롭고 거의 무적에 가까운 상대가 정규 'bogey-man'이라고 외쳤다. 그 이름은 Great Yarmouth에서 유행하게 되었고, 오늘날 'Bogey'는 그를 인정하는 모든 코스에서 가장 두려운 상대 중 하나가 되었다. [1908년, OED 인용]

다른 초기 골프 소스들은 그것이 미국에서 유래되었다고 말하고 있다. 동사로는 1948년에 증명되었다.