capoeira 어원

브라질의 춤 기반 무술 형태로, 1922년부터 브라질 포르투갈어에서 유래되었습니다. 이는 투피어 ka'a "숲" + pau "둥글다"에서 유래된 것으로, 브라질 내륙의 덤불진 지역을 가리키며, 도망친 노예들이 숨던 곳을 의미합니다.

Capoeira: second growth of vegetation after land has been cleared. Also applied to kind of basket made of native grass; also to the Brazilian equivalent to jiu-jit-su; genuine capoeira adepts have remarkable muscular control. The term capoeira is also applied to a certain dance. [L.E. Elliott, "Brazil Today and Tomorrow," New York" 1922]

Capoeira: 땅이 개간된 후 두 번째로 자라는 식물. 또한, 토종 풀로 만든 바구니 종류를 가리키며, 브라질의 유도에 해당하는 무술에도 사용됩니다. 진정한 카포에이라 고수들은 놀라운 근육 제어 능력을 가지고 있습니다. 이 용어는 특정한 춤에도 적용됩니다. [L.E. Elliott, "Brazil Today and Tomorrow," New York, 1922]