check-list 어원

15세기 후반, 체스에서 "왕을 공격하다; (상대방의 왕을) 체크에 놓다"라는 의미로 사용되었으며, 14세기 후반에는 비유적 의미로 "멈추다, 체포하다; 차단하다, 바리케이드하다"라는 의미로 사용되었습니다. 이는 check (명사 1) 또는 고대 프랑스어 eschequier에서 유래되었으며, 프랑스어 명사에서 유래되었습니다. 체스에서 한 플레이어는 상대방의 왕을 체크에 놓을 때 상대방의 움직임을 제한합니다.

다른 의미들은 모두 체스 의미에서 발전했거나 명사에서 발전한 것으로 보입니다: "체포하다, 멈추다"에서 "억제하다" (1620년대); "어떤 권위나 기록과 비교하여 주장, 사람 등을 지체시키거나 통제하다" (1690년대); 짐 등에서 "확인 수단으로서의 체크를 대신하여 넘겨주다" (1846년); "검사된 것으로 표시하다, 목록에서 제외하다" (1928년).

따라서, check off (1839); check up (1883); check in 또는 out (호텔, 도서관 책 등에서, 1909년)이라는 표현이 등장했습니다. check out (무언가를 살펴보다, 조사하다)는 1959년부터 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Checked, checking이 있습니다.

"이름들이 줄이나 연속으로 나열된 목록"이라는 의미로, 약 1600년경에 사용되기 시작했습니다. 이는 중세 영어 liste에서 유래했으며, 이 단어는 "테두리, 가장자리, 줄무늬"를 뜻합니다 (13세기 후반). 이 또한 고대 프랑스어 liste에서 유래했으며, "테두리, 띠, 줄, 그룹" 또는 "종이 조각"을 의미했습니다. 혹은 고대 이탈리아어 lista에서 유래했을 수도 있는데, 이 단어 역시 "테두리, 종이 조각, 목록"을 의미했습니다. 두 경우 모두 게르만어 계통의 단어들에서 유래된 것입니다. 예를 들어, 고대 고지 독일어 lista는 "조각, 테두리, 목록"을, 고대 노르드어 lista는 "테두리, 솔기"를, 고대 영어 liste는 "천의 테두리, 프린지"를 의미했습니다. 이들은 모두 원시 게르만어 *liston에서 유래했으며, 이는 인도유럽조어 *leizd- ("테두리, 띠")와 관련이 있습니다.

원래 중세 영어에서의 의미는 이제 사라졌습니다. "열거"라는 의미는 목록을 만들기 위해 사용된 종이 조각들에서 유래했습니다. 고대 영어의 원형은 몇몇 전문적인 맥락에서 list로 남아 있었습니다. List price라는 표현은 1871년부터 사용되었습니다.