clodhopper 어원

"흙덩어리나 진흙덩어리"라는 의미로, 고대 영어 clod-에서 유래했어요. 이 단어는 clodhamer ("들새"라는 뜻, 한 종류의 찌르레기) 같은 단어에서 볼 수 있죠. 이는 원시 게르만어 *kludda-에서 유래했으며, 이는 다시 인도유럽조어 *gleu-에서 파생된 거예요 (자세한 내용은 clay를 참고하세요).

이 단어는 18세기까지는 동의어로 사용되던 clot와 거의 같은 의미였어요. 하지만 그 후 두 단어의 의미가 분화되었죠. "사람"을 의미하는 사용은 1590년대부터 나타났고, "바보, 멍청이, 둔한 사람"이라는 의미는 1600년경부터 사용되기 시작했어요 (비슷한 의미의 clodpate, clodpoll 등을 비교해보세요). 중세 영어에서는 이 단어가 동사로도 사용되었는데, "응고되다, 덩어리로 형성되다"와 "경작 후 덩어리를 부수다"라는 두 가지 의미를 가지고 있었어요.

고대 영어 hoppian "튀다, 도약하다; 춤추다; 절다"는 프리토-게르만어 *hupnojan에서 유래되었으며 (고대 노르드어 hoppa "hop, skip", 네덜란드어 huppen, 독일어 hüpfen "to hop"와 같은 출처). 1791년부터 타동사 의미로 사용됨. 관련: Hopped; hopping.

Hopping mad는 1670년대부터 사용됨. Hopping-John "베이컨과 쌀, 완두콩 스튜"는 1838년부터 입증됨; 초기 언급에서는 jambalaya와 동일하다고 여겨졌으며, 음식 역사학자 앤서니 부치니는 재밌는 어원으로 Jan bale "춤추는 존"에서 유래되었다고 제안함.