clueless 어원

"복잡한 경우에서 길잡이 역할을 하는 것," 1590년대, clew "실타래나 양모의 공" (참조)이라는 단어의 수정된 철자의 특별한 사용. 이 단어는 고유한 게르만어로, 중세 영어에서는 clewe, 또한 cleue로 사용되었으며, 고대 프랑스어에서 빌린 일부 단어는 중세 영어에서 -ue, -eu로 끝났지만, -ew로도 철자가 쓰였고, 예를 들어 blew, imbew, 그러나 이들은 나중에 -ue로 개혁되었으며, 이 과정은 모음과 -w로 끝나는 고유 단어(hue, true, clue)에도 확장되었다. 철자 clue는 15세기 중반에 처음으로 증명됨.

의미의 변화는 원래 그리스 신화에서 아리안느가 테세우스에게 미로에서 탈출할 수 있도록 주었던 실타래의 클루를 참조. 미로와 관계없이 "길을 안내하는 것"이라는 순수한 비유적 의미는 1620년대부터. 당황한 사람이 갖지 못하는 것으로, 1948년부터.

Thus hardy Theseus, with intrepid Feet,

Travers'd the dang'rous Labyrinth of Crete;

But still the wandring Passes forc'd his Stay,

Till Ariadne's Clue unwinds the Way

[Gay, "Trivia"]

그러므로 용감한 테세우스는, 두려움 없는 발로,

크레타의 위험한 미로를 통과했다;

그러나 여전히 방황하는 길들이 그의 머무름을 강요했다,

아리안느의 클루가 길을 풀어줄 때까지

[Gay, "Trivia"]

보드 게임 (원래 Cluedo)은 1949년 영국에서 출시되었다.

이 접미사는 "부족한, 할 수 없는, 하지 않는"이라는 의미를 지니고 있으며, 고대 영어 -leas에서 유래되었습니다. 이는 leas에서 파생된 것으로, "자유로운, 결여된, 거짓의, 꾸민"이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 원시 게르만어 *lausaz에서 유래되었으며, 네덜란드어 -loos, 독일어 -los ("-less"의 의미), 고대 노르드어 lauss ("느슨한, 자유로운, 비어 있는, 방탕한"), 중세 네덜란드어 los, 독일어 los ("느슨한, 자유로운"), 고딕어 laus ("비어 있는, 헛된")와 같은 여러 언어에서 유사한 형태로 존재합니다. 이들은 모두 인도유럽조어 뿌리 *leu- ("풀다, 나누다, 자르다")에서 파생되었습니다. 이와 관련된 단어로는 loose와 lease가 있습니다.