광고

confidante

친구; 신뢰받는 여성; 비밀을 나누는 여성

confidante 어원

confidante(n.)

1709년, "여성 비밀 친구"라는 의미로 사용되기 시작했으며, 이는 프랑스어 confidente에서 유래한 것으로, confident의 여성형입니다 (자세한 내용은 confidant을 참조하세요).

연결된 항목:

1610년대에 사용되기 시작한 confident는 "(남성) 개인적인 일을 맡겨진 신뢰할 수 있는 사람"이라는 의미로, 16세기 프랑스어 confident에서 유래되었습니다. 이는 이탈리아어 confidente "신뢰할 수 있는 친구," 즉 문자 그대로 "신뢰할 수 있는, 믿음직한"이라는 뜻에서 비롯된 것으로, 라틴어 confidentem (주격 confidens)에서 파생되었습니다. 이 단어는 confidere "신뢰하다, 의지하다"라는 동사에서 온 것으로, 이는 com의 동화된 형태 (여기서는 아마도 강조 접두사로 사용된 것으로 보입니다, 자세한 내용은 com-을 참고하세요)와 fidere "신뢰하다" (인도유럽조어 뿌리 *bheidh- "신뢰하다, 의지하다, 설득하다"에서 유래)로 구성되어 있습니다. -a-로 표기되고 마지막 음절에 강세를 두어 발음하는 방식은 18세기부터 주류를 이루었으며, 이는 프랑스어 발음을 반영한 것일 수 있습니다.

    광고

    confidante 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    confidante 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of confidante

    광고
    인기 검색어
    광고