광고

corduroy

코듀로이; 두꺼운 면직물; 골이 있는 표면

corduroy 어원

corduroy(n.)

"두껍고, 표면이 줄이 있거나 능직인 면 소재," 1774년, 아마도 cord (줄, 끈) + 17세기에서 사용되던 duroy (영국에서 만들어진 거친 직물의 이름)에서 유래했을 것으로 보임. 민간 어원으로는 *corde du roi (왕의 끈)이라는 설명이 있지만, 이는 프랑스어에서 입증되지 않았고, 그 직물의 명칭은 velours à côtes (능직 벨벳)였다. 형용사로는 1789년부터 사용됨. 미국에서는 1780년대에 습기 많은 땅 위에 나무를 엮어 만든 도로를 가리키는 데 사용되었는데, 이는 외관이 비슷하기 때문임.

CORDUROY ROAD. A road or causeway constructed with logs laid together over swamps or marshy places. When properly finished earth is thrown between them by which the road is made smooth; but in newly settled parts of the United States they are often left uncovered, and hence are extremely rough and bad to pass over with a carriage. Sometimes they extend many miles. They derive their name from their resemblance to a species of ribbed velvet, called corduroy. [Bartlett]
CORDUROY ROAD (코듀로이 도로). 나무를 엮어 습기 많은 지역이나 늪 위에 만든 도로 또는 제방. 제대로 마무리되면 나무 사이에 흙을 덧대어 도로가 매끄럽게 만들어지지만, 미국의 개척지에서는 종종 덮개 없이 남겨져 매우 거칠고 마차로 지나기 힘든 경우가 많음. 때로는 수 마일에 걸쳐 이어지기도 함. 이 이름은 능직 벨벳의 일종인 corduroy (코듀로이)와 비슷하게 생겼기 때문에 붙여진 것임. [Bartlett]

연결된 항목:

1300년경, corde라는 단어가 사용되었는데, 이는 "여러 가닥이 꼬이거나 엮여져 만들어진 줄이나 작은 로프, 활줄, 교수형에 쓰이는 밧줄"을 의미합니다. 이 단어는 고대 프랑스어 corde에서 유래되었으며, 이는 "로프, 줄, 비틀린 것, 끈"을 뜻합니다. 이 또한 라틴어 chorda에서 유래되었고, 이는 "악기의 줄, 고양이 내장"을 의미합니다. 그 뿌리는 그리스어 khorde로, "줄, 고양이 내장, 코드, 끈"을 뜻하며, 이는 인도유럽조어 *ghere-에서 유래된 것으로, "내장"을 의미합니다.

1300년경부터 "악기의 줄"이라는 의미로도 사용되었습니다. 1400년경부터는 "힘줄이나 근육"을 의미하기도 했습니다. 14세기 후반에는 "무언가를 묶거나 제한하는 것"이라는 비유적 의미로도 쓰였습니다. 1776년부터는 "천 표면에 있는 올챙이 같은, 끈 같은 돌출부"를 의미하게 되었습니다. 1610년대부터는 128입방피트(길이 8피트, 높이와 너비 4피트)의 목재 측정 단위로 사용되었으며, 이는 로프의 끈으로 측정되었기 때문에 붙여진 이름입니다.

    광고

    corduroy 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    corduroy 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of corduroy

    광고
    인기 검색어
    광고