countersign 어원

"군사적 암호, 경계병에게 주어지는 신호로, 그 신호를 먼저 제시하지 않는 사람은 통과시키지 말라는 명령을 담고 있다." 이는 1590년대에 사용되기 시작했으며, 프랑스어 contresigne에서 유래되었다. 이 단어는 contre- "반대" (참고: contra-)와 signe "신호" (참고: sign (n.))의 결합으로 만들어졌다.

COUNTERSIGN. A watchword used by military bodies as a precaution against an enemy or enemies. The countersign may be changed at any moment, or any number of times, but is usually altered each twenty-four hours. It is given primarily to commanders of guards, and outposts and their sentries, to reconnoitring and visiting patrols, and to the field and regimental officer of the day. All others desiring to pass through the lines must first be supplied with the countersign, which is thus a guard against spies, strangers, and surprise. ["New International Encyclopaedia," 1906]

COUNTERSIGN. 군사 조직에서 적의 침입을 방지하기 위한 예방 조치로 사용되는 암호 신호. 이 암호는 언제든지, 또는 여러 번 변경될 수 있지만, 보통은 24시간마다 바뀐다. 주로 경비대와 전초 기지의 지휘관, 정찰 및 방문 중인 순찰대, 그리고 당일의 현장 및 연대 장교에게 제공된다. 이 신호를 알지 못하는 사람은 누구든지 통과할 수 없으며, 따라서 스파이, 낯선 사람, 기습 공격에 대한 방어 수단이 된다. ["New International Encyclopaedia," 1906]

또한 counter-sign은 "다른 서명에 반대 서명을 하다, 추가로 서명하다"라는 의미로 1690년대에 사용되었으며, 프랑스어 contresigner (15세기)에서 유래했습니다. 이는 counter-와 sign (동사)의 결합입니다. 관련 단어로는 Countersigned와 countersignature가 있습니다.