광고

sign

표시; 신호; 상징

sign 어원

sign(n.)

13세기 초, signe, "손의 제스처나 움직임," 특히 생각을 표현하거나 아이디어를 전달하기 위한 것, 고대 프랑스어 signe "표지, 흔적"에서 유래, 라틴어 signum "식별 표지, 토큰, 표시, 상징; 증거; 군사 표준, 기치; 신호, 징조; 하늘의 표지, 별자리"에서 유래.

Watkins에 따르면, 글자 그대로 "따르는 표준"에서 유래, PIE *sekw-no-에서, 뿌리 *sekw- (1) "따르다"에서. De Vaan은 PIE *sekh-no- "자르다"에서, PIE 뿌리 *sek- "자르다"에서 유래했다고 한다. 그는 "이해관계가 seco '자르다'에 대한 어원적 귀속은 *sek-no- '잘라낸 것', '조각낸 것' > '표지'의 의미 변화 을 암시한다"고 썼다. 그러나 그는 또한 히브리어 sakkin, 아라모어 sakkin "도살용 칼"과 비교하고 "두 단어 모두 알려지지 않은 제3의 출처에서 빌려졌을 가능성이 있다"는 이론을 언급한다.

그것은 고유의 token을 대체했다. 1300년경에는 "다가오는 사건의 표시"로. "특별한 의미를 가진 눈에 보이는 표지나 장치"의 의미는 13세기 후반부터 기록되었으며, "신의 능력을 보여주는 기적, 기적적 나타남"의 의미는 1300년경부터. 12궁의 12개 분할 중 하나에 대한 언급은 14세기 중반부터.

"여관, 상점 등 앞면에 부착된 특징적인 장치가 있는 새겨진 판"의 의미는 15세기 중반부터 기록되었다. "어떤 상태의 지표, 표식 또는 신호"의 의미는 13세기 후반에 sign of the times (1520년대)의 배경이 된다. "단어 대신 사용하는 관례적인 표식이나 상징"의 의미 (음악, 수학 등에서 플러스 기호처럼)는 1550년대에. 일부 사용에서는 이 단어가 아마도 ensign의 단축형일 것이다. 

sign(v.)

13세기 초, signen, "십자가의 모양을 만들다"라는 뜻으로, 고대 영어 segnian와 고대 프랑스어 signier "누군가에게 기호를 만들다; 표시하다"에서 유래, 둘 다 라틴어 signare "표시를 하다, 선정하다, 기호로 표시하다, 구별하다, 장식하다"에서 유래, 비유적으로 "지적하다, 의미하다, 나타내다"라는 뜻으로 signum "식별 표, 기호" (참조 sign (n.))에서 유래.

"표시하다, 도장 찍다"라는 의미는 14세기 중반부터 증명됨; "자신의 이름이나 서명을 붙이다"는 15세기 후반부터. "수화로 소통하다, 중요한 동작으로 알리다"라는 의미는 1700년부터 기록됨.

야구에서의 타동사 의미, "계약서 서명을 통해 (선수를) 영입하다"는 1889년부터. sign out (타동사) "서명하여 (누군가 또는 무언가의) 해제를 확보하다"는 1963년, 도서관 책에 대해 증명됨. "출발을 기록하다"라는 자동사 의미는 1951년부터 기록됨. 관련: Signed; signing.

연결된 항목:

15세기 초, "토큰, 기호, 상징; 직위의 배지, 권위나 계급의 표식 또는 휘장"이라는 의미로 사용되었고, 또한 "전투 깃발, 군대나 선박의 깃발 또는 배너"를 의미하기도 했습니다. 이는 스코틀랜드어를 통해 유입된 것으로, 고대 프랑스어 enseigne (12세기)에서 유래되었으며, 이 단어는 "표식, 기호, 신호; 깃발, 표준, 기수"를 의미했습니다. 이는 다시 라틴어 insignia (복수형)에서 비롯된 것으로, insignia와 같은 어원입니다. 이 단어가 깃발을 든 군인을 지칭하게 된 것은 1510년대부터입니다. 미국 해군에서 "최하위 계급의 임관 장교"라는 의미로 사용되기 시작한 것은 1862년입니다. 프랑스 해군에서는 적어도 18세기 초부터 enseigne de vaisseau라는 계급이 존재했습니다. 1871년까지 영국 육군 보병 연대에서 가장 낮은 임관 장교 계급 중 하나였으며, 미국 독립 전쟁 당시에도 이 계급이 존재했습니다.

고대 영어 tacen "표지, 상징, 증거, 조짐" (동사 tæcan "보여주다, 설명하다, 가르치다"와 관련), 원시 게르만어 *taikna- (고대 색슨어 tekan, 고대 노르드어 teikn "12궁도, 징조, 표식," 고대 프리지아어 tekan, 중세 네덜란드어 teken, 네덜란드어 teken, 고대 고지 독일어 zeihhan, 독일어 zeichen, 고딕어 taikn "표지, 표식"의 출처). Watkins에 따르면, 이는 인도유럽어족 뿌리 *deik- "보여주다," 또한 "엄숙히 발음하다"에서 유래. 같은 뿌리에서 독일어 zeigen "보여주다," 고대 영어 teon "고소하다"와 비교.

고대 영어 후기에는 "내면 상태를 나타내는 관찰 가능한 특징 또는 행동; 사람을 식별하는 수단"으로도 사용. 1200년경에는 행동, 상태, 신 등을 나타내는 물리적 객체를 의미하며, "기념품, 기억을 상기시키는 것"으로 사용. 14세기 중반부터는 "계약 또는 합의를 인정하는 행위; 공공의 상징적 표시나 행위"로 사용. "주화 같은 형태의 도금된 금속 조각"이라는 의미는 1590년대에 나타남.

중세 영어에서 "증거, 신념에 대한 지지"라는 의미는 by the same token (15세기 중반)에서 유지되며, 이는 확증적인 상황을 소개하는 데 사용되는 구문으로, Century Dictionary에 따르면 "거의 '이것이 증거로'와 동등함"이라고 함.

광고

sign 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

sign 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sign

광고
인기 검색어
광고