cryptogram 어원

또한 gramme, 미터법 단위인 무게 단위로, 1797년에 프랑스어 gramme (18세기)에서 유래되었으며, 이는 후기 라틴어 gramma "작은 무게"에서 비롯되었고, 다시 그리스어 gramma "작은 무게"에서 유래되었습니다. 이 단어는 원래 "알파벳의 글자"를 의미하는 고전적인 용법에서 특별히 파생된 것입니다 (참고: -gram). 영어로 채택된 것은 프랑스에서 1799년 19 프리메르, 8년 법률에 따라 미터법 단위로 공식화되기 약 2년 전이었습니다. "더 편리하고 짧은 형태를 채택하는 데는 특별한 반대 의견이 없는 것 같습니다. 단지 -me가 이 단어가 프랑스를 통해 우리에게 전해졌다는 사소한 사실을 기록할 뿐입니다" [Fowler].

1933년에는 "가로채진 메시지를 해독하다"라는 의미로, 1936년에는 "암호문을 풀다"라는 뜻으로 사용되기 시작했습니다. 이는 de-와 cryptogram의 결합에서 유래했습니다. 관련된 단어로는 Decrypted (해독된), decrypting (해독 중인) 등이 있습니다.

모음 앞에서 crypt-, "비밀"이나 "숨겨진, 명백하지 않거나 분명하지 않은"을 의미하는 단어 형성 요소로, 1760년대부터 영어 단어 형성에 사용됨 (crypto-Calvinianism), 그리스어 kryptos "숨겨진, 은폐된, 비밀의"의 라틴화된 형태에서 유래 (참조 crypt; 그리스어 결합형은 krypho-).

19세기에는 종종 비밀 종교 신앙에 대해 사용되었으며, 1870년대부터 과학 용어에서 사용되었고, 1945년 경 이후로는 숨겨진 정치적 충성을 의미하는 데 일반적으로 사용됨. Crypto-fascist는 1937년부터 입증되었고, crypto-communist는 1946년부터 입증됨. 따라서, 추상명사로서 crypto "정치적 지지를 숨기는 사람" (1946)으로 사용됨.