delouse 어원

인간의 머리카락과 피부를 감염시키는 기생 곤충으로, 고대 영어에서는 lus라고 불렸습니다. 이는 원시 게르만어 *lus에서 유래되었으며, 고대 노르드어 lus, 중세 네덜란드어 luus, 현대 네덜란드어 luis, 고대 고지 독일어 lus, 현대 독일어 Laus와도 관련이 있습니다. 이 단어는 인도유럽조어 *lus-에서 파생되었으며, 이는 '이'를 의미하는 단어로, 웨일스어 lleuen "이"와도 연결됩니다.

"불쾌한 사람"이라는 의미는 1630년대부터 사용되었습니다. 복수형 lice (고대 영어 lys)는 i-mutation의 영향을 보여줍니다. Grose의 Dictionary of the Vulgar Tongue (1785)에서는 louse ladder라는 표현이 등장하는데, 이는 "스타킹에서 떨어진 코르셋"을 의미합니다.

14세기 후반, louse (명사)에서 유래하여 "이(lice)를 제거하다"라는 의미로 사용되었습니다. delouse와 비교해 보세요. 관련된 단어로는 Loused (과거형)와 lousing (현재분사)가 있습니다. louse up "망치다, 엉망으로 만들다"라는 표현은 1934년에 처음 등장했으며, 이는 침대와 관련된 문자 그대로의 의미에서 비롯된 것으로, 1931년부터 사용되었습니다.

영어 및 프랑스어, 라틴어에서 유래한 많은 동사에서 능동적인 단어 형성 요소로, 라틴어 de "아래로, 아래에서,부터, 떨어져; 관련된" (참조 de)에서 유래하며, 라틴어에서 접두사로도 사용되며 보통 "아래로, 떨어져, 멀리, 중에서, 아래에서"를 의미하지만 "바닥까지, 완전히"를 의미하기도 하여 많은 영어 단어에서 "완전히" (강조 또는 완전)라는 의미를 가집니다.

라틴어 접두사로는 동사의 행동을 취소하거나 반전시키는 기능도 있었으며, 따라서 순수한 부정적 의미 — "아닌, 반대의 행동을 하다, 취소하다" — 로 사용되었으며, 이는 영어에서 생동감 있는 접두사로서의 주요 기능입니다. 예를 들어 defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964) 등에서 볼 수 있습니다. 어떤 경우에는 dis-의 축약형입니다.