diffidence 어원

1400년경, "다른 사람의 선의나 진실성에 대한 확신 또는 믿음"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 프랑스어 confidence 또는 라틴어 confidentia에서 유래되었습니다. 라틴어 confidentem (주격 confidens)는 "확고하게 믿는, 대담한"이라는 뜻으로, confidere "전적으로 신뢰하거나 의지하다"의 현재 분사형입니다. 이 단어는 com의 동화된 형태에서 유래했으며, 여기서는 아마도 강세 접두사로 사용된 것으로 보입니다 (자세한 내용은 com-을 참조). 그리고 fidere "신뢰하다"는 인도유럽조어 뿌리 *bheidh- "신뢰하다, 의지하다, 설득하다"에서 파생되었습니다.

15세기 중반부터는 "자신의 능력, 자원, 상황에 대한 의존, 자기 확신"이라는 의미로 사용되었습니다. "주장이나 명제의 확실성, 사실에 대한 확신"이라는 의미는 1550년대에 등장했습니다. "비밀, 개인적인 소통"이라는 의미는 1590년대에 나타났습니다.

사기와의 연관성은 19세기 중반부터 나타났으며, 이는 게임의 핵심인 잘못된 "신뢰성" 개념에서 비롯되었습니다 (비교: con (형용사)).

15세기 중반부터 사용되기 시작한 이 단어는 "다른 사람의 능력을 믿지 못하고 불신하는"이라는 의미로, 라틴어 diffidentem (주격 diffidens)에서 유래했습니다. 이는 diffidere "신뢰하지 않다, 자신감을 잃다"라는 동사의 현재 분사 형태로, dis- "떨어져" (참고: dis-)와 fidere "신뢰하다" (인도유럽어 공통조어 *bheidh- "신뢰하다, 믿다, 설득하다"에서 유래)로 구성되어 있습니다. 원래의 의미는 이제는 사라졌지만, 현대의 "자신감이 없는, 자신을 믿지 못하는" 의미는 1713년부터 사용되었습니다. diffidence와 비교해 보세요. 관련된 단어로는 Diffidently가 있습니다.