electrocute 어원

14세기 후반 "효력을 발생시키다" (타동사, 주로 법률에서 영장, 판결 등과 관련하여), 또한 "행동 과정을 수행하거나 완료하다" (자동사)라는 의미로, 고대 프랑스어 executer (14세기)에서 유래하며, 중세 라틴어 executare에서 유래하고, 라틴어 execut-/exsecut-에서 유래한 exequi/exsequi "따라가다, 무덤까지 따라가다," 비유적으로 "따르다, 뒤따르다, 동반하다, 추적하다, 수행하다, 집행하다, 성취하다, 처벌하다, 복수하다"에서 유래하며, ex- "밖으로" (참조 ex-) + sequi "따르다" (인도유럽어 어근 *sekw- (1) "따르다"에서 유래). "사형을 집행하다"라는 의미는 15세기 후반에서 유래하며, 초기 법적 의미 "판결 또는 선고를 수행하다" (15세기 초)에서 유래. 관련: Executed; executing.

“전기 처형”이라는 표현은 1889년에 미국 영어에서 사용되기 시작했으며, electrocute라는 단어에서 파생된 명사입니다. “전기로 인한 사망”이라는 의미는 1897년부터 사용되었습니다.

Electrocution, unless better performed than in the first instance, is a retrograde step rather than the contrary. The preliminary arrangements: the shaving of the head, the cutting of the clothing, the strapping in a chair, add much to the horror of the occasion. It is safe to say that electrocution is not the coming method of execution. [The Medical Era, vol. vii, no. 9, Sept. 1890]

전기 처형은 첫 번째 사례보다 더 잘 수행되지 않는 한, 오히려 퇴보된 단계일 뿐이다. 사전 준비 과정인 머리 면도, 의복 절단, 의자에 묶는 과정은 이 사건의 공포를 더할 뿐이다. 전기 처형이 다가오는 처형 방법이 아닐 것이라고 단언할 수 있다. [The Medical Era, vol. vii, no. 9, 1890년 9월]

모음 앞에서 electr-, "전기, 전류"를 의미하는 단어 형성 요소로, 그리스어 ēlektro-의 라틴화된 형태이며, ēlektron "호박"의 결합형 (참조: electric). 독립적으로 사용될 때, 이전에는 종종 electrotype, electroplate의 약어로 사용됨.