광고

flight

비행; 도주

flight 어원

flight(n.1)

"날아다니는 행위"라는 의미로, 고대 영어 flyht는 "비행, 날아다니는 힘"을 뜻했습니다. 이는 원시 게르만어 *flukhtiz에서 유래되었으며, 네덜란드어 vlucht ("새의 비행"), 고대 노르드어 flugr, 고대 고지 독일어 flug, 현대 독일어 Flug ("비행")와 같은 단어들도 같은 뿌리를 가지고 있습니다. Watkins에 따르면, 이는 원시 게르만어 *flugti-에서 파생된 것으로, 인도유럽조어 뿌리 *pleu- ("흐르다")의 접미형이라고 합니다.

14세기 후반에 중세 영어 fliht에서 철자가 바뀌었고 (참고: fight (v.)), "빠른 움직임"이라는 의미는 13세기 중반부터 사용되었습니다. "비행의 한 사례"라는 의미는 1785년부터, 원래는 풍선 비행을 가리켰습니다.

"함께 공중을 지나가는 여러 것들"이라는 의미는 13세기 중반부터 사용되었고, "착륙 지점 사이의 계단"이라는 의미는 1703년부터 나타났습니다. 비유적으로는 1660년대부터 상상력이나 공상의 "여행"을 의미하기도 했습니다.

비행사의 flight-path는 1908년부터 사용되었고, flight-test (v.)는 1919년부터, flight-simulator는 1947년 (원래는 로켓 기술에서)부터, 항공사의 flight-attendant는 1946년부터 사용되었습니다.

flight(n.2)

"도망치는 행위"라는 의미로, 1200년경에 등장한 flihht라는 단어는 고대 영어에서는 발견되지 않지만, 고대 색슨어 fluht, 고대 프리슬란드어 flecht (모두 "도망치는 행위"라는 뜻), 네덜란드어 vlucht, 고대 고지 독일어 fluht, 현대 독일어 Flucht, 고대 노르드어 flotti, 고딕어 þlauhs와 같은 단어들과 관련이 있으며, 이는 모두 원시 게르만어 *flugti-에서 유래한 것으로, 인도유럽조어 뿌리 *pleu- (흐르다라는 의미)에서 파생된 접미형입니다. put (someone or something) to flight (누군가를 도망치게 하다, 패배시키다)라는 표현은 14세기 후반부터 사용되었으며, 초기 동사 형태인 do o' flight는 13세기 초에 나타났습니다.

연결된 항목:

고대 영어 feohtan "무기로 싸우다, 겨루다, 노력하다; 공격하다; 전투로 얻다, 이기다" (자동사; III类 강세 동사; 과거형 feaht, 과거 분사 fohten), 고대 게르만어 *fe(u)hta (고대 고르만어 fehtan, 독일어 fechten, 중세 네덜란드어 및 네덜란드어 vechten, 고대 프리지아어 fiuhta "싸우다"의 출처), 아마도 인도유럽어족 *pek- (2) "양털이나 머리카락을 빗다, 뽑다" (리투아니아어 pėšti "뽑다," 그리스어 pekein "빗다, 털을 깎다," pekos "양털, 털;" 페르시아어 pashm "양털, 솜털," 라틴어 pectere "빗다," 산스크리트어 paksman- "눈썹, 머리카락"의 출처)에서 유래했을 가능성이 있으며, 아마도 "거칠게 당기기," 또는 "서로의 머리카락을 찢어내기"라는 개념에서 비롯되었지만, 라틴어 pugnus "주먹"의 출처일 수도 있다.

-gh-를 "경음 H" 소리로 대체하는 철자법은 중세 영어 필기 습관으로, 특히 -t- 앞에서 많이 사용되었다. 일부 후기 고대 영어 예에서는 중간 자음이 yogh로 표현되었다. 초기 현대 영어의 일부 지방 방언 철자에서 Wright는 faight, fate, fecht, feeght, feight, feit, feyght, feyt, feort, foight를 나열했다.

1200년경부터 "저항하다, 싸우다"라는 의미로; 또한 "다투다, 언쟁하다, 소란을 피우다"라는 의미로 사용되었다. 14세기 후반부터는 "갈등에 처하다"라는 의미로 사용되었다. 1690년대부터는 타동사로 사용되었다. fight for "대신 싸우다"는 14세기 초부터, fight back "저항하다"는 1890년부터 기록되었다. Well figt þat wel fligt ("빠르게 나는 자가 잘 싸운다")는 중세 영어 속담이었다.

고대 영어 fleoge "파리, 날개 달린 곤충," 프로토 게르만어 *fleugon "날아다니는 곤충" (고대 색슨어 fleiga, 고대 노르드어 fluga, 중세 네덜란드어 vlieghe, 네덜란드어 vlieg, 고대 고지 독일어 flioga, 독일어 Fliege "파리"의 출처)에서 유래; 문자 그대로 "날아다니는 (곤충)" (고대 영어 fleogende "날아다니는"과 비교), PIE 어근 *pleu- "흐르다"에서 유래, 이는 또한 fly (v.1)의 출처입니다.

원래는 모든 날개 달린 곤충 (나방, 모기, 딱정벌레, 메뚜기, 따라서 butterfly 등)과 농부와 정원사들이 곤충 기생충을 지칭하는 데 오랫동안 사용한 용어입니다. Flies가 비유적으로 "대량의" 어떤 것을 의미하는 것은 1590년대부터입니다. 복수형 flien (예: oxen 등)은 13세기-15세기 동안 점차 -s로 표준화되었습니다. Fly in the ointment는 전도서 10:1에서 유래되었습니다. Fly on the wall "보이지 않는 관찰자"는 1881년에 처음 기록되었습니다. No flies on _____ "활동이나 경계심이 결여되지 않음"은 1866년에 증명되었습니다. "곤충을 닮도록 꾸며진 낚시 바늘"이라는 의미는 1580년대부터; Fly-fishing은 1650년대부터입니다. Fly-catcher "날아다니는 곤충을 잡아먹는 새"는 1670년대부터입니다. fly agaric 버섯 (1788)은 파리를 독살하는 데 사용되었기 때문에 그렇게 불립니다.

광고

flight 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

flight 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flight

광고
인기 검색어
광고