fly 어원

고대 영어 fleoge "파리, 날개 달린 곤충," 프로토 게르만어 *fleugon "날아다니는 곤충" (고대 색슨어 fleiga, 고대 노르드어 fluga, 중세 네덜란드어 vlieghe, 네덜란드어 vlieg, 고대 고지 독일어 flioga, 독일어 Fliege "파리"의 출처)에서 유래; 문자 그대로 "날아다니는 (곤충)" (고대 영어 fleogende "날아다니는"과 비교), PIE 어근 *pleu- "흐르다"에서 유래, 이는 또한 fly (v.1)의 출처입니다.

원래는 모든 날개 달린 곤충 (나방, 모기, 딱정벌레, 메뚜기, 따라서 butterfly 등)과 농부와 정원사들이 곤충 기생충을 지칭하는 데 오랫동안 사용한 용어입니다. Flies가 비유적으로 "대량의" 어떤 것을 의미하는 것은 1590년대부터입니다. 복수형 flien (예: oxen 등)은 13세기-15세기 동안 점차 -s로 표준화되었습니다. Fly in the ointment는 전도서 10:1에서 유래되었습니다. Fly on the wall "보이지 않는 관찰자"는 1881년에 처음 기록되었습니다. No flies on _____ "활동이나 경계심이 결여되지 않음"은 1866년에 증명되었습니다. "곤충을 닮도록 꾸며진 낚시 바늘"이라는 의미는 1580년대부터; Fly-fishing은 1650년대부터입니다. Fly-catcher "날아다니는 곤충을 잡아먹는 새"는 1670년대부터입니다. fly agaric 버섯 (1788)은 파리를 독살하는 데 사용되었기 때문에 그렇게 불립니다.

"공중을 날다; 날개를 이용해 공중을 이동하다"라는 의미로, 고대 영어 fleogan는 "날다, 비상하다, 공중으로 떠오르다"라는 뜻이었습니다 (2급 강세 동사로, 과거형은 fleag, 과거 분사는 flogen). 이는 원시 게르만어 *fleugan에서 유래되었으며, 이는 "날다"라는 의미로 고대 색슨어 fliogan, 고대 프리슬란드어 fliaga, 중세 네덜란드어 vlieghen, 현대 네덜란드어 vliegen, 고대 고지 독일어 fliogan, 현대 독일어 fliegen, 고대 노르드어 flügja에서도 찾아볼 수 있습니다. 이는 인도유럽조어 *pleuk-에서 유래되었으며, 이 단어의 확장형은 *pleu-로 "흐르다"라는 의미를 가지고 있습니다.

"전속력으로 나아가다"라는 의미는 약 1300년경부터 사용되었습니다. 깃발에 대한 언급은 1650년대부터 나타났습니다. "공중에 떠 있도록 하다"라는 타동사적 의미 (예: 깃발, 연 등을) 는 1739년부터 사용되었으며, "공중을 통해 전달하다" (예: "Fly Me to the Moon")라는 의미는 1864년부터 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Flew, flied (야구 용어), flown, flying이 있습니다. 속어 표현 fly off the handle ("이성을 잃다")는 1825년부터 사용되었습니다.

“달아나다”라는 의미의 고대 영어 fleon, flion는 “도망치다, 피하다, 탈출하다”라는 뜻으로, 본질적으로 flee의 변형 철자입니다 (자세한 내용은 해당 항목을 참조하세요). 고대 영어에서는 이 동사와 fleogan (“날개를 달고 공중을 날다,” 현대 영어 fly (v.1)와 동일)는 현재형에서만 차이가 있었고, 당시에도 지금처럼 종종 혼동되었습니다. 일부 중세 영어 방언에서는 이 두 단어가 완전히 합쳐진 것으로 보입니다. 14세기부터는 과거형에서 서로 구별되었는데, flew는 fly (v.1)를, fled는 fly (v.2)를 나타냅니다.

1811년부터 사용된 속어로, "영리한, 경계하는, 잠이 안 오는"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이는 fly (명사 1형)에서 유래했을 가능성이 있는데, 이 경우 곤충이 잡기 어려운 특성에서 비롯된 것으로 보입니다. 하지만 다른 이론들은 fledge나 flash에서 유래했다고도 주장합니다. 1990년대 속어 사용은 과거의 부활이거나 새로운 창조일 수 있습니다.

"비행, 날기," 15세기 중반, flie, fly (v.1) 또는 고대 영어 flyge에서 유래, 고대 고지 독일어 flug에 해당.

동사와 "날개처럼 퍼덕이는 행동"이라는 개념에서 "텐트 플랩" (1810)이라는 명사 의미가 유래되었으며, 이는 "버튼을 덮기 위한 의복에 꿰매어진 재료 조각" 또는 다른 용도로 확장되었다 (1844).

야구에서 fly ball은 1866년에 입증되었다. on the fly라는 표현은 1856년에 사용되었으며, 역시 야구에서 유래된 것으로 보인다.

When the catcher sees several fielders running to catch a ball, he should name the one he thinks surest to take it, when the others should not strive to catch the ball on the fly, but only, in case of its being missed, take it on the bound. ["The American Boys Book of Sports and Games," New York, 1864]

포수가 여러 내야수가 공을 잡으러 달려오는 것을 보면, 그가 가장 확실히 잡을 것이라고 생각하는 선수를 이름을 불러야 하며, 다른 선수들은 공을 날아오는 중에 잡으려 하지 말고, 놓칠 경우에만 바운드된 공을 잡도록 해야 한다. ["The American Boys Book of Sports and Games," New York, 1864]