광고

flood-gate

홍수문; 물의 유입 또는 차단을 위한 문; 감정의 분출 기회

flood-gate 어원

flood-gate(n.)

13세기 초에는 비유적인 의미로 "큰 분출의 기회" (특히 눈물이나 비와 관련하여)로 사용되었고, 문자적인 의미는 15세기 중반부터 나타났습니다. 이는 물을 원할 때 들어오게 하거나 막는 역할을 하는 문, 특히 수문에서 아래쪽 문을 가리킵니다. 이 단어는 flood (명사)와 gate (명사)에서 유래했습니다.

연결된 항목:

고대 영어에서 flōd는 "물의 흐름, 조수, 물에 의한 토지의 범람, 대홍수, 노아의 홍수; 물의 덩어리, 강, 바다, 파도"라는 의미로 사용되었습니다. 이는 원시 게르만어 *floduz에서 유래했으며, 이 단어는 "흐르는 물, 대홍수"를 뜻합니다. 이와 비슷한 단어들은 고대 프리지아어 flod, 고대 노르웨이어 floð, 중세 네덜란드어 vloet, 현대 네덜란드어 vloed, 독일어 Flut, 고딕어 flodus 등에서 찾아볼 수 있습니다. 이 단어는 인도유럽조어 어근 *pleu- "흐르다"에서 파생된 것으로, 현대 영어의 flow와 같은 단어도 이 어근에서 유래했습니다. 초기 현대 영어에서는 종종 floud로 표기되었고, 비유적인 의미로 "많은 양, 갑작스러운 풍요로움"이 14세기 중반부터 사용되었습니다.

"열림, 입구," 고대 영어 geat (복수형 geatu) "문, 출입구, 통로, 힌지 달린 틀 장벽," 원시 게르만어 *gatan (고대 노르드어 gat "열림, 통로," 고대 색슨어 gat "바늘의 눈, 구멍," 고대 프리슬란드어 gat "구멍, 출입구," 네덜란드어 gat "틈, 구멍, 균열," 독일어 Gasse "거리, 골목, 샛길"의 어원), 출처 불명. "티켓 판매로 모은 돈"이라는 의미는 1896년부터 (단어 gate money의 약어, 1820년). Gate-crasher는 1926년 "초대받지 않은 파티 손님"으로; 1925년 기차 철도 게이트를 넘는 자동차 운전자를 지칭. 핀란드어 katu, 레트비아어 gatua "거리"는 게르만족의 차용어.

    광고

    flood-gate 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    flood-gate 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flood-gate

    광고
    인기 검색어
    광고