flow 어원

고대 영어 flowan "흐르다, 내리다, 발산하다; 액체가 되다, 녹다; 풍부하다, 넘치다" (7형 강동사; 과거형 fleow, 과거 분사 flowen)는 원시 게르만어 *flowan "흐르다" (중세 네덜란드어 vloyen, 네덜란드어 vloeien, vloeijen "흐르다," 고대 노르드어 floa "홍수로 만들다," 고대 고지 독일어 flouwen "헹구다, 씻다"의 원천)에서 유래하며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *pleu- "흐르다"에서 파생된 것이다. 14세기부터 약한 형태가 주류를 이루었지만, 강한 과거 분사 flown은 18세기까지 가끔 확인된다. 관련: Flowed; flowing.

15세기 중반, "흐름의 작용"이라는 의미로 flow (동사)에서 유래. "흐르는 양"이라는 의미는 1807년부터. "강의 흐름에 비유할 수 있는 강력하고 진보적인 움직임"이라는 의미는 1640년대부터. Flow chart는 1920년부터 입증되었고 (flow-sheet는 1912년 동일한 의미로부터). go with the flow는 1977년부터 사용되었으며, 원래는 스키 용어로 보인다.

Go with the flow, enjoy the forces, let ankles, knees, hips and waist move subtly to soak up potential disturbances of acceleration and deceleration. [Ski magazine, November 1980]

흐름에 맡기고, 힘을 즐기며, 발목, 무릎, 엉덩이, 허리가 미세하게 움직여 가속과 감속의 잠재적 방해를 흡수하도록 하라. [Ski magazine, 1980년 11월]