gesticulation 어원

15세기 초, 라틴어 gesticulationem (주격 gesticulatio)에서 유래, gesticulari "제스처를 하다, 모방하다"의 과거 분사 어간에서 명사형으로 파생된 행위 명사, gesticulus "모방하는 제스처"에서, gestus "제스처; 태도, 자세"의 축소형, gerere "지니다, 나르다"의 과거 분사 명사형 (참조 gest).

[G]esticulation is the using of gestures, & a gesture is an act of gesticulation. On the other hand, gesture also is sometimes used as an abstract, & then differs from gesticulation in implying less of the excited or emotional or theatrical or conspicuous. [Fowler]

[G]esticulation은 제스처를 사용하는 것이며, 제스처는 제스티큘레이션의 행위이다. 반면에, gesture는 때때로 추상적으로 사용되며, 그때 gesticulation과는 흥분되거나 감정적이거나 연극적이거나 눈에 띄는 것을 덜 암시하는 점에서 다르다. [Fowler]