habnab 어원

1763년, "서로에게 술을 기울이다"라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 hob and nob (1756)에서 유래된 것으로, "서로 돌아가며 건배하다, 번갈아 술을 사다"라는 뜻이었죠. 이 표현은 아마도 hab nab "있거나 없거나, 성공하거나 실패하거나" (약 1550년경)에서 변형된 것으로 보이며, 궁극적으로는 고대 영어 habban, nabban "가지다, 가지지 않다"에서 유래했어요. 즉, "가져도 되고 안 가져도 된다"는 의미로, 나중에는 술을 권유하는 표현으로 사용되었죠. 이때 부정 접사 ne- (인도유럽조어 뿌리 *ne- "아니다"에서 유래)가 붙었고, 이는 당시 관습적이었어요; have를 참고하세요. 현대적인 "사교하다"라는 의미는 1866년부터 나타났습니다. 관련된 표현으로는 Hobnobbed (과거형), hobnobbing (현재분사)가 있어요.