광고

illegitimate

불법의; 비합법적인; 혼외 출생의

illegitimate 어원

illegitimate(adj.)

1530년대에 "혼외 출생"이라는 의미로 영어에서 사용되기 시작했으며, 이는 이전의 illegitime (약 1500년경) 대신 사용되었고, 후기 라틴어 illegitimus "정당하지 않은"을 모델로 삼았습니다 (자세한 내용은 il- + legitimate 참조). "무단의, 정당하지 않은"이라는 의미는 1640년대부터 나타났습니다. illegitimi non carborundum이라는 구문은 보통 "그 자식들이 너를 짓밟게 두지 마라"로 "번역"되지만, 이는 가짜 라틴어입니다 (1965년까지는 약 1939년경부터 유래되었다고 전해짐). Carborundum은 연마재 브랜드였습니다. 관련된 단어로는 Illegitimately가 있습니다.

연결된 항목:

실리콘 카바이드, 연마재로 사용되며 (상표 등록, 미국 1892년 6월 21일, Carborundum Co. of Monongahela City, Pa.에 의해), carbon + corundum에서 유래되었습니다.

15세기 중반, "합법적으로 태어난, 법적으로 결혼한 부모에게서 태어난"이라는 의미로, 고대 프랑스어 legitimer의 과거 분사형과 중세 라틴어 legitimatus에서 유래, legitimare "합법화하다, 합법으로 선언하다"의 과거 분사형, 라틴어 legitimus "합법적인," 원래는 "법에 의해 고정된, 법에 맞는"이라는 의미로, lex (소유격 legis) "법"에서 유래 (참조: legal). "진정한, 실제의"라는 전이된 의미는 1550년대부터 증명됨. 관련: Legitimately; legitimateness. 영어에서 더 오래된 형용사는 legitime "합법적인, 합법적인 출생의" (14세기 후반)로, 고대 프랑스어 legitime에서, 라틴어 legitimus에서 유래.

광고

illegitimate 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

illegitimate 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of illegitimate

광고
인기 검색어
광고