intriguing 어원

1610년대, "속이다, 기만하다, 사기치다"라는 의미로, 프랑스어 intriguer (16세기)에서 유래, 이탈리아어 intrigare "음모를 꾸미다, 간섭하다; 혼란스럽게 하다, 당혹하게 하다"에서 유래, 라틴어 intricare "엉키게 하다, 혼란스럽게 하다, 당혹하게 하다" (참조 intricate)에서 유래.

"음모를 꾸미다"라는 의미는 1714년에 기록됨. "호기심을 자극하다"는 1894년부터 (OED는 이 용법을 "현대적 갈리시즘"이라고 설명함). 또한 "은밀하거나 불법적인 성관계를 지속하다"라는 의미도 가졌음 (1650년대). 이 단어는 영어에서 entriken "엉키게 하다, 덫에 걸리게 하다; 복잡하게 만들다, 당혹하게 하다" (14세기 후반)로 더 일찍 나타났으며, 고대 프랑스어 entrique 또는 라틴어 동사에서 직접 유래. 관련: Intrigued; intriguer; intriguing. 네덜란드어 intrigueren, 독일어 intriguiren은 프랑스어에서 유래.