judicature 어원

c. 1200, iugen, "검사하다, 평가하다, 진단하다;" c. 1300, "의견을 형성하다; 처벌을 가하다, 벌하다; (누군가를) 심리하고 판결을 내리다," 또한 자동사로 "결정하다, 생각하다, 가정하다"라는 의미로, 앵글로-프랑스어 juger, 고대 프랑스어 jugier "판단하다, 판결을 내리다; 의견을 제시하다" (10세기, 현대 프랑스어 juger)에서 유래, 라틴어 iudicare "공식적으로 판단하다; 의견을 형성하다; 판결을 내리다"에서 유래, iudicem (주격 iudex) "판사"에서 유래, ius "권리, 법" (참조 just (형용사)) + dicere "말하다"의 어근 (PIE 어근 *deik- "보이다," 또한 "엄숙히 발음하다"에서 유래)로 구성됨.

관련 단어: Judged; judging. -dg- 철자는 15세기 중반에 등장. 고대 영어 단어는 deman (참조 doom (명사))였다. 라틴어 단어는 스페인어 juzgar, 이탈리아어 giudicare의 출처이기도 하다.

라틴어에서 유래된 접미사로, 동사의 어간에서 추상 명사를 형성합니다. 이는 고대 프랑스어 -ure와 라틴어 -ura에서 직접 유래된 것으로, 여성 명사의 접미사로 사용되어 고용이나 결과를 나타냅니다. 이 요소는 고대 프랑스어와 앵글로 프랑스어에서 활발히 사용되었기 때문에, 일부 영어 -ure 단어는 라틴어 원형과 일치하지 않습니다.