1911년, 미국 영어에서 처음 사용된 야구 속어로, 아마도 궁극적으로는 jyng에서 유래된 것으로 보입니다. 이 단어는 17세기에는 "매력"이나 "주문"을 의미했으며, 원래는 "왜가리"를 뜻했습니다. 왜가리는 마법과 점술에 사용되는 새로, 라틴어 iynx는 "왜가리"를 의미하고, 이는 다시 그리스어 iynx에서 유래되었습니다. 영어에서 Jynx는 1690년대부터 "주문이나 매력"을 의미하는 단어로 사용되었습니다.
야구에서 가장 신비로운 것은 바로 "jinx"입니다. 이 독특한 "주문"은 때때로 한 사람에게, 때로는 전체 팀에게 영향을 미칩니다. 누군가 "jinx"가 있다고 생각하기 시작하면, 그 사람은 일시적으로 모든 것을 잃게 됩니다. ["Technical World Magazine," 1911]
동사 형태는 1912년 미국 영어에서 명사에서 파생되어 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Jinxed(주문에 걸린), jinxing(주문을 거는)가 있습니다.