lexeme 어원

1600년경, "사전, 단어 책"이라는 의미로, 프랑스어 lexicon 또는 현대 라틴어 lexicon에서 유래되었으며, 그리스어 lexikon (biblion) "단어 (책)"에서 유래되었고, 중성형 lexikos "단어에 관한"에서 유래되었으며, lexis "단어, 구문; 이성; 언어 방식, 문체, 스타일"에서 유래되었고, legein "말하다"에서 유래되었습니다 (인도유럽어어근 *leg- (1) "모으다, 모이다"에서 유래되었으며, 파생어는 "말하다 (단어를 선택하다)"라는 의미를 가집니다).

특히 그리스어, 시리아어, 히브리어 또는 아랍어 사전에 대해, 이러한 언어들은 일반적으로 라틴어로 작성되었으며, 현대 라틴어에서는 lexicon (not dictionarius)이 단어 책의 선호되는 이름이었습니다. "어떤 활동 분야에 고유한 어휘"라는 현대적인 의미는 (1640년대) 비유적 확장입니다.

"언어에서 가장 작은 의미 있는 단위"라는 의미로 1896년에 사용되었지만, 원래는 "어근, 접미사, 접두사 등"이라는 다른 의미로 사용되었습니다. 이 용어는 1895년 폴란드 태생의 언어학자 Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929)에 의해 독일어 morpheme에서 만들어졌으며, 이는 그리스어 morphē "형태, 모양"에서 유래되었습니다. 이 단어의 어원은 불확실하지만, phonème의 유사성을 바탕으로 만들어졌습니다.